www.gentoo.org - официальный сайт

www.gentoo.org/doc/en/ - документация на Английском (актуальная)

www.gentoo.org/doc/ru/ - документация на Русском (не актуальная)

ru.gentoo-wiki.com - Wiki на Русском

www.gentoo-wiki.info - Wiki архив на Английском